Home | kalender
 
Padre Casar Maes

- Bibliografie

- Fundacion

Fundación padre Cesar Maes


Goede vrienden van Cesar,

Jullie vele hartverwarmende reacties op de bekommernis van enkelen om wat Cesar gedurende 35 jaar in San José opbouwde niet te laten teloor gaan, hebben de nodige energie verschaft om een en ander in beweging te brengen.
De “Fundación padre Cesar Maes” is intussen officieel geworden. Met die stichting willen wij, samen met jullie, Cesars projecten, voorlopig vooral financieel, blijven ondersteunen.
Vorige maand, 11 februari, werd op een vruchtbare algemene vergadering van gedachten gewisseld over het opzet van de Fundación. Bij die gelegenheid werd een eerste stuurgroep samengesteld. Volgende leden hebben reeds aanvaard daar deel van uit te maken: E.H. Kan. Norbert Coorevits, Karel Duysburgh, Marnix Gruloos, Herman Kerkhove, Dany Maes, Dirk Maes, Marcel Maes, Patrick Maes, Willy Maes, Claudine Schrye, Francine Speeckaert, Katia Van Accolyen.
Wil ook jij dat tikkeltje méér doen voor de stichting ? Kom dan bij de stuurgroep; we ontvangen je met open armen ! Er is nood aan alle vormen van talent !

We zijn fier je deze eerste nieuwsbrief te kunnen aanbieden.
Het is onze bedoeling je met een frequentie van 2 x per jaar op de hoogte te houden van het reilen en zeilen in San José èn in de Fundación. 
Deze eerste nieuwsbrief bevat een bloemlezing uit de omzendbrieven van Cesar, geselecteerd door Karel Duysburgh. De bindteksten zijn eveneens van zijn hand. Karel is een jaargenoot van Cesar, was een regelmatig bezoeker in San José, en werd een van Cesars trouwste vrienden. Ga er even voor zitten, het is de moeite waard.
(ter informatie: het boek “Adios Tristeza - Cesar Maes – Vlaamse literatuur uit Guatemala”, uitgegeven door Heemkundige Kring Overmere in 1995, is te koop bij de Fundación aan 20 euro).

Veel vrienden van Cesar wonen in Duitsland, Oostenrijk en de Verenigde Staten. Voor de vertaling van deze nieuwsbrief naar het Engels en het Duits mochten wij beroep doen op de bereidwilligheid van 2 lesgevers aan het St. Bernarduscollege te Oudenaarde. Waarvoor uiteraard onze zeer oprechte dank. Aangezien het echter niet in onze aard ligt ongebreideld misbruik te maken van ’s mensen goedheid, trachten wij vertalerstalent op te sporen binnen onze eigen lezerskring. Ongetwijfeld zit er onder ons publiek links of rechts een talenknobbel die bovendien bereid is enige tijd te investeren in het vertalen van een volgende editie. Ben jij die talenknobbel van goede wil ? Onze eeuwige dankbaarheid is alvast je loon.

Het verspreiden van een nieuwsbrief als deze kost geld. Geld dat wij liever rechtstreeks investeren in San José. Gelukkig voor ons nam een instelling drukwerk en papier voor haar rekening; een andere anonieme weldoener leverde ons de postzegels. Even gelukkig evenwel is er het alternatief van de email-snelweg: vlug maar vooral kosteloos. Laat ons dus graag je emailadres weten, voor zover je er een hebt natuurlijk, en de volgende edities krijg je op je pc in plaats van in je brievenbus.

Op het strookje op de laatste pagina van deze nieuwsbrief kan je je bereidheid kenbaar maken om bij de stuurgroep te komen, om te vertalen, om te schrijven, om af en toe de handen uit de mouwen te steken bij gebeurlijke manifestaties; kan je ons je emailadres laten weten, je interesse bevestigen voor de volgende edities, ons vooral suggesties doen op allerlei vlakken… Die informatie kan je uiteraard ook kwijt op ons centraal emailadres fundacion.padre.cesar.maes@telenet.be. 
Zware lasten worden licht als ze gedragen worden door vele handen…. We kijken met hoopvolle verwachting uit naar jullie reacties.

Tenslotte verwelkomen wij graag padre Oswaldo Saúl Anléu Sandoval, kortweg Saúl, opvolger van Cesar in San José. Hij en Eric Gruloos, Oost-Vlaamse priester in het naburige San Miguel, oud-leerling en dichte vriend van Cesar, zullen onze gasten zijn op 21 april in de Parochiale Kring te Overmere. Een uitgebreider uitnodiging vind je verder in dit blad.
De week daarna zullen zij de speciale gasten zijn van onze Duitse en Oostenrijkse vrienden.
Vanaf nu zullen het Eric en Saúl zijn die de projecten van Cesar verder opvolgen, en onze waarborg zijn voor het goed besteden van alle steun.

We wensen je veel leesgenot, danken je voor je interesse en betrokkenheid, en zien mekaar wellicht terug bij een volgende gelegenheid, graag reeds op 21 april.


De (voorlopige) redactie.
  | Afdrukken |Zoeken |SiteMap | Mail ons





Laatste wijzigingen: 23/03/06 @ 21:03 CET | 25.6 msec
© Copyright 2003-2012 Dekenaat-ronse.be
Powered by SiteEdit © 2002-2012